People often ask me: what is "design"? Simple answer: "Design" is communication. Let's put it this way: how are the products on the market made? Suppose a person wants to start a business to sell a product. He finds an industrial designer and tells him the idea. At this time, after listening to the needs of the client (entrepreneur), the industrial designer combines professional design thinking with mass-production’s engineering concept; fully consider user experiences and sh

自2019年底武漢爆發「新冠病毒」疫情迄今已經快兩年了，疫情延燒一年後，室內運動軟體、線上課程、健身器材需求和營收皆大幅成長，且尚未見疲態。可見人人都知道接種疫苗並不是金鐘罩而良好自身免疫才能抵抗病毒，運動是確保體能健康、提升自身免疫的要素之一。 半年前市場上出現超熱賣新產品其聲稱是2020年韓國熱銷款「永不滑落按摩智能呼拉圈」，韓國推出後不久就有各式各樣的Made in China仿品以不可思議的低價在各大網路銷售平台賣得嚇嚇叫！價格只有傳統呼拉圈的兩、三倍左右，我忍不住分析了一下整個產品結構，真不知廠商如何平衡這個成本的。 永不滑落按摩智能呼拉圈的主體是一串以軸承相連像鐵軌一樣圍繞人體腰圍的塑膠件加上重力球組成。消費者組裝時可視腰圍大小自行增減數量調整圓周長度，這個產品改善了傳統呼拉圈搖著搖著就掉到地上的困擾，除非你的臀圍比腰圍小。圍繞腰圍的呼拉圈軌道內外接可調長度的配重球，旋轉時向外甩出，長度越長，力度越大。而所謂的「智能」也就是加了一個計數器，讓你知道轉了幾圈。我經常覺得這種計數功能實在沒有必要，運動累了就該休息，而不是堅持要達到某個數字

菊島來的男子愛上寶島女子，想將女子帶回菊島共度一生，其理由相當單純：我不喜歡台灣。 儘管已經在台灣求學生活三年了，仍然厭惡大城市，說台灣人都很有心機。我無言以對，禮教告訴我：「來者是客、以和為貴」。後來我重新看這個問題，身為被歧視對象的我，為什麼沒有任何反應呢？是的，他說的沒錯，生活在大城市中的我們太有心機了，連被批評也不敢反擊或者討論。 然而，我為女子的幸福擔心，男子似乎並不關心女子是否會喜歡住在菊島。 人間之所以紛擾不斷的其中一個原因是「歧視」，當一個人對另一個人成長的土地懷有歧視時，離開後很有可能不會再回來，然而，女性進入家庭養育後代期間需要女方親友各方面的支持，男子深愛的人的親朋好友也都生活在心機重的地方，婚後女子與其親友就此兩地相隔，能夠幸福嗎？ 儘管生活在自由民主的台灣，我們的社會還是到處有歧視，男人歧視女人，女人歧視男人，年長者歧視年輕人，青年歧視老年，會開車的歧視不會開車的，婆婆歧視媳婦，媳婦歧視婆婆，都市人歧視鄕下人，鄕下人歧視都市人，這個科系歧視那個科系，這個產業歧視那個產業......，你說：不對啊！我從來沒有歧視任何人。是

近來台灣媒體用字越來越中國了，改變最大之一例是「策略」改寫為「戰略」，報導賣手機的商業手法用的是「行銷戰略」；說明政府在疫情衝擊下採取的振興經濟「戰略」；鼓勵民眾讀書買書用的也是振興文創產業「戰略」，未料在一本學習英文雜誌中的文章也用到「戰略」二字，英語島（English Island）《世界的移住風潮：I-Turn日本青年的浪漫鄉村夢》中寫道：「…除了政府在4年前開始推行『地方創生』政策，今年3月，日本旅遊局委員會還提議將『遊客到鄉村』（體驗農村的住宿型旅遊）作為觀光政策的主要戰略。」什麼時候開始大小事都要「戰」一下了？ 思想形塑語言，文字創造思想。 在這紛亂的世代，原本只是一個政府或一家企業的策略，媒體人卻不知所以的使用「戰略」呈現，我以為此風不可長。 至於為什麼要特別花時間來討論這個問題呢？老實說可能和我的設計本科有很大的關係。設計教育和工作幾十年的訓練下來讓我警覺每一個字、圖、線條都有其意義，我們常說最好的設計是：你無法再加上任何東西，也無法拿掉任何元素。套句中國話講就是「增一分則太肥，減一分則太瘦，好的設計就是該穠纖合度」，相同的，文字

「我的孩子從小就愛畫畫是不是應該儘早開始培養他成為設計師？」這句話我不知道聽了多少遍，今天我們就來談談設計和畫畫之間的差異，提供為孩子未來發展煩心的父母們、正計畫未來職涯的年輕學子在踏上設計科系前的評估、參考。 三、五歲的小孩喜歡塗鴨是一件再正常不過的事，這段期間甚至到青春期的孩子們正在探索世界，而色彩和圖案只是好奇、探索下的表達工具而已，千萬別因此認定孩子將來可能成為設計大師。現在台灣的父母雖較上一代的父母給子女更大的發展空間卻還是擺脫不了為子女計畫未來的慾望，隨著全球經濟增長、科技進步，人們接觸到比過去二十年前更多設計感十足的汽車、建築、家居用品因而對設計師的「錢」（前）途有著不切實際的幻想，媒體誇大的報導也促使台灣的設計科系在近二十年間呈現非理性的成長，造就了一群畢業即失業的情況不說，設計師薪資也不高。如果孩子本身對設計工作沒有興趣，真的不值得刻意栽培一個設計師小孩。 「設計師」涵蓋的領域很廣：服裝設計師、建築設計師、室內設計師、鞋樣設計師、平面設計師、商業設計師、程式設計師以及工業設計師等。各個不同的領域有相同、相異的教育訓練，本文以「工

當你讀到這篇文章之前你已經不知道點閱多少網站查找資料、購物、交友、參與社群互動，然而，就算已經累積這麼多的經驗和基礎，一旦要著手建構自己的網頁或自家公司網站還是茫然不知所措？別擔心，這種現象相當正常且普遍。如同我們讀了上萬本書，終究還是難以獨立完成一本像樣的著作，原因很簡單：讀和寫原本就是兩個不同的軌道，只是我們忘記了。 事實上，許多網紅的貼文、影片甚至活動都是委託專業協助執行的，一個人的時間畢竟有限，很難凡事親力親為，尤其是需要大量內容、設計和企劃的領域，就算以個人獨特魅力的力量累積上萬粉絲，也很難同時照顧收入和粉絲的心情。那麼，準備委託專業協助時，要提供那些資料才能提升網頁價值呢？ 幾十年來協助客戶利用「設計思考Design Thinking」實施於產品開發、設計、企劃、包裝、使用說明書、網站設計等各環節的使用者經驗設計，以下幾個簡單的提問具有不可思議的效果，您一定要試試： 第一：用一句話說明你能為對方做什麼？ 如果連自己都回答不出來，更別說要他人來理解你了。 第二：誰需要你的產品、專長或服務？ 聽起來像是老生常談，卻有許多人忽略或者是答不出

媒體喜歡報導魔術般的青年成就：因為懂得選、買股票，用錢賺錢，未滿30成為億萬富翁，提早退休享受生活；因為聰明美麗得以嫁入豪門過著童話般奢華的日子。一夕致富、麻雀變鳳凰等誇大報導，給人一種錯覺：何必身心勞苦，只要懂得投資之道、把自己外表裝扮得美艷動人，就有輕鬆富裕的未來。 然而，現實社會真的是這樣嗎？ 我是個大路痴，不論步行、自行開車都經常迷路，因此先研讀、親手畫過地圖成了出門前必做功課，儘管如此，還是常分不清東南西北，預留半小時迷路時間提早抵達目的地也成為幾十年來的習慣。 曾經有人告訴我：迷路時，只要一直向右轉就一定會轉回原點。 為了驗證上述說法，我親自駕車實驗證明：除非你在一個正四方形的區段，否則方向錯怎麼走都不會到達目的地！ 迷路的人最怕著急，一急就完蛋了，只會離目的地更遠，如同病急亂投醫的結果只是使人耗盡元氣、徒勞無工罷了。 你說：總有奇蹟出現？ 別作夢了！握緊方向盤耐著性子找到方向後，再繼續前進才是上策。 在生活動盪中，你我難免失去方向，各種壓力使得我們急忙見到彎就轉，看到光就去，我們想要說：別急，讓我們來助您一臂之力！ #人生 #教育

某年海外差旅返家發現臥室落地窗旁一大灘水，仔細查看為先前大雨所致，幸好臥室內只放了床和桌邊櫃，窗邊沒有其它東西，未造成大災難。 不滿意家中門窗，強風豪雨時風沙雨水偶爾會從隙縫鑽/灌進來，大門密閉不良，蚊蟲從空隙鑽進家裡，更別談隔音效果了。 十幾年前讀《一公分的輸贏》作者舉例其日本友人來台工作租屋處每天打掃卻仍常有一層灰，其友人好奇的仔細察看後，發現灰塵是因為門窗框安裝潦草從隙縫吹進來的，一個國家能否強盛取決於這一公分的差別。 對於現在居住中，落成九年的現代建築，我實在無法理解其潦草安裝的理由，畢竟門和窗是自古以來人類居住就有的東西！ 不論國家、企業或個人，未來的輸贏端看能否追上這一公分的落差。 #winner_loser #window_frames #modern_architecture #quality #competitivity #JudyHuang #1234design #DNgroup #輸贏 #門窗框品質 #現代建築 #競爭力 #黃文靜

We can’t live seriously every day, but if you don’t have a sense of humor, it is better to train yourself be able to bring laughs to the world. If you meet someone who can always make you laugh, treasure it and bring that person into your life. The power of laughter is effective. It makes you healthier and chases worries away. No wonder that funny, interesting and healing products are always attractive and people are willing to pay for them. 生活不可能每天都正經八百的過，如果沒有幽默感至少要有搞笑力。 人生中